发布时间(2026-2-16) 点击次数(4
《大乘無量壽經》卷三 簡易解

《大乘無量壽經》卷三 簡易解

夏蓮居大士會經  凈空 註解

{經}十方諸佛。應念受其供養。若不爾者不取正覺。

《解》這是第三十八「應念受供養願」。我成佛時,一切生到我國者,如果要供養諸佛的話,十方諸佛都能應他們的心念接受供養。以上二願不能實現的話,我就不取正覺。


{經}我作佛時,國中萬物。嚴淨光麗。形色殊特,窮微極妙,無能稱量。其諸眾生,雖具天眼,有能辨其形色,光相,名數,及總宣說者。不取正覺。

《解》這是第三十九「莊嚴無盡願」。我作佛時,極樂世界的一切萬物,莊嚴清淨、光明華麗、形狀色彩殊勝奇特,真正微妙到了極處,是無法稱說衡量的。極樂世界的眾生雖然貝足天眼,對於國中萬物如果能分辨出它的形狀、色彩、光明、相狀、名字數量,以及能總說出者,我就不取正覺。


〔註〕:〈國中萬物〉指極樂世界的居住、修學、生活等依報環境。


{經}我作佛時,國中無量色樹,高或百千由旬。道場樹高四百萬里。諸菩薩中,雖有善根劣者,亦能了知。

《解》這是第四十「無量色樹願」。我作佛時,極樂國中有無量光明彩麗的樹。它們的高度有的百由旬,有的千由旬。道場旁的菩提樹高達四百萬里。在極樂世界的菩薩當中,雖然有些是善根劣的,但是他們對這些寶樹的莊嚴,都能了解知道。


〔註〕:〈無量色樹〉指極樂世界一切寶樹。因為極樂世界的樹都是七寶和合而成,光彩明亮,顏色美麗,所以叫色樹。〈由旬〉有大中小由旬「大由旬」中國八十里,「中由旬」六十里,「小由旬」四十里。〈善根劣者〉指下品往生的人。


{經}我作佛時,所居佛剎,廣博嚴淨。光瑩如鏡,徹照十方無量無數,不可思議,諸佛世界。眾生睹者,生希有心。若不爾者。不取正覺。

《解》這是第四十二「徹照十方願」。我作佛時,所居的極樂世界廣闊無有邊際,莊嚴清淨,光明晶瑩像鏡子一樣,能徹照十方無量無數,不可思議的諸佛國土。十方世界的一切眾生,如果看到極樂世界的光明,都能生起希有殊勝無上的菩提心。如果此願不能實現,我就不成佛。


{經}我作佛時,下從地際,上至虛空。宮殿、樓觀、池流、華樹、國土所有一切萬物。皆以無量寶香合成,其香普熏十方世界。眾生聞者,皆修佛行。若不爾者,不取正覺。

《解》這是第四十三「寶香普熏願」。我作佛時,從 極樂世界的地層到虛空,其中所有的宮殿、樓觀、池流、華樹、以及所有一切萬物,都是由無量寶香和合而成,寶香氣味能普遍熏及十方世界。一切眾生只要聞到極樂世界的妙香,自然身心清淨,修學佛所教導的種種殊勝清淨之行。如果此願不實現的話,我就不成佛。

〔註〕:〈修佛行〉指修習圓滿覺悟的行為。


{經}我作佛時,十方佛剎。諸菩薩眾,聞我名已,皆悉逮得清淨、解脫,普等三昧。諸深總持,住三摩地。至於成佛。

《解》這是第四十四「普等三昧願」。我作佛時,十方一切佛剎中的所有菩薩,只要聞到我的名號之後,就能隨即證得清淨三昧、解脫三昧、普等三昧,也自然能掌握一切法的總綱領。能安住在念佛三昧中,一直圓滿成佛。

〔註〕:〈逮得〉隨即得到。〈清淨三昧〉,離開一切污染執著的正常享受。〈解脫三昧〉,離開一切煩惱束縛,自由自在的正常享受。〈普等三昧〉,「普」普遍,「等」平等、九法界一切眾生都能依這個法門平等成就。「普等三昧」就是念佛三昧。


{經}定中常供養無量無邊一切諸佛。不失定意。若不爾者,不取正覺。

《解》這是第四十五「定中願養佛願」。我作佛時,十方世界一切菩薩,只要聞到我的名號,就能住於正定,常存定中供養十方無量無邊一切諸佛,而且不失定意。以上兩大願不實現的話,我就不成佛。

〔註〕:〈不失定意〉常能夠保持清淨的心,不被外境所轉,這是八地菩薩以上的境界。


{經}我作佛時,他方世界諸菩薩眾,聞我名者,證離生法。獲陀羅尼。

《解》這是第四十六「獲陀羅尼願」。我作佛時,他方世界的菩薩們,聽到我的名號,就可以證得永離生死之法,脫離十法界,證入一真法界。同時能掌握一切法的總綱領,對一切眾生契機契理宣說妙法。

〔註〕:〈證離生法〉「離生法」遠離六道生死之法。「證離生法」就是脫離十法界的生死之法。


經}清淨歡喜。得平等住,修菩薩行,具足德本,應晤不獲一二三忍。

《解》這是第四十七「聞名得忍願」。我作佛時,他方世界的菩薩們,聞到我的名號,身心自然清淨歡喜,得如佛一樣的平等住。以菩薩的心行利益眾生,自然具足佛果功德的根本。立刻獲得音響忍、柔順忍、和無生法忍(此三忍解釋見後面)。

〕:〈得平等住「平等」就是佛法界。「得平等住」就是与佛安住在平等三昧中。具足德本〉指具足佛果功德的根本,就是清淨、平等、覺。〈一二三忍〉忍可,就是能深信難信之理,而不疑惑。「一二三忍」是音響忍、柔順忍、無生法忍。(詳見第十五品)


{經}於諸佛法,不能現證不退轉者。不取正覺。

《解》這是第四十八「現證不退願」。我作佛時,他方世界的菩薩們,聞到我的名號,就能圓滿證得不退轉的果位。以上三願若不能實現的話,我就不成佛。

〔註〕:〈證不退轉〉果位不退。行不退,念不退。

【必成正覺第七】

       《解》法藏比丘在老師面前,說出「四十八願」以後,又以偈頌的形式,來表達他至誠的行願。所以即時感得雨花動地的瑞相,而且空中讚言,必定成佛。

      〔註〕:〈正覺〉即佛果。

 

       {經}佛告阿難,爾時法藏比丘說了此願已,以偈頌曰。

       《解》釋迦牟尼佛告訴阿難說:當時法藏比丘說了「四十八願」之後,又以偈頌歌讚來表達他的心願。

      〔註〕:〈此願〉指「四十八願」〈偈頌〉此下「五言頌」。

      

      {經}我建超世志。必成無上道。斯願不滿足。誓不成等覺。

      《解》我(法藏比丘)已建立超越一切世間的志願,決定成就無上佛道。這是四十八大願如果不能圓滿實現,我決定不成佛。

     〔註〕:〈超世志〉「超世」超越一切世間。「志」是志願,這里不但超過聲聞、緣覺、菩薩,且超越過諸佛。〈無上道〉指至高無上的成佛之道。〈斯願〉即四十八願。


    {經}復為大施主,普濟諸窮苦,令彼諸群生,長夜無憂惱,出生眾善根,成就菩提果。

   《解》我成佛時,還要做十法界的大施主,救濟他們的貧窮(福慧未圓)与困苦(無明未盡),要讓各類眾生永遠脫離生死的無明長夜憂苦。生出種種善根,成就菩提佛果。

     〔註〕:〈大施主〉大施主。〈諸窮苦〉指沒有智慧的眾生,在三界六道中受苦。〈長夜無憂惱〉比喻眾生沉淪而不覺,如同長夜一般「憂惱」。〈菩提果〉就是佛果。


     {經}我若成正覺,立名無量壽,眾生聞此號,俱來我剎中,如佛金色身,妙相悉圓滿。

  《解》我如果成佛,名號就叫「無量壽」。十方世界一切眾生,只要聽到我的名號,歡喜信受,依教修行,都能往生我的極樂世界。生我國土之人,都如佛一樣具有紫磨金色身,具足三十二種大丈夫圓滿之相。

  〔註〕:〈妙相〉指三十二相。


{經}亦以大悲心,利益諸群品,離欲深正念,淨慧修梵行。

《解》法藏比丘發願說:生我國土的人,也能像我一樣,以大悲心利益十方一切眾生。為了利他,首先自己示範修習遠離一切世間貪欲,深入正念,以淨慧來勤修清淨無欲之行。

〔註〕:〈諸群品〉「品」是品類。上至菩薩,下至地獄眾生。〈離欲深正念〉「欲」是貪欲,「深」是深廣,「正念」是正確的思想觀念与宇宙人生真相應〈淨慧〉由清淨心生起智慧。


經}願我智慧光,普照十方剎,消除三垢冥,明濟眾厄難,悉捨三塗苦,滅諸煩惱暗。開彼智慧眼,獲得光明身。閉塞諸惡道,通達善趣門,為眾開法藏,廣施功德寶。

《解》願我無量的智慧光明,普照到十方世界。消除一切眾生的貪、瞋、癡三種垢染所產生的愚暗。救濟十法界一切眾生的苦厄和災難,讓一切眾生都覺悟,捨離三惡道的劇苦,滅除黑暗。幫助眾生開發自性本具的智慧眼,並證得同如來一樣的光明、清淨法身。封閉通往一切惡趣的途徑,開啟通達極樂世界成佛的門。為眾生開示種種妙法,就是念佛成佛功德寶。


經}斯願若剋果,大千應感動,虛空諸天神。當雨珍妙華。

《解》我發這個大願如果能圓滿成就,三千大千世界一切天、人、神、仙都應受感動,而且空中諸位天神自然歡喜,示現瑞相。從天上降下珍奇美妙的天花(為他作證明,願願皆圓滿實現不虛)。

〔註〕:〈斯願若剋果〉「剋」成就,以上所發的大願如果圓滿實現。〈雨〉由空中降下。



經}佛告阿難:法藏比丘,說此頌已。應時普地六種震動,天雨妙華,以散其上,自然音樂空中讚言,決定必成無上正覺

  《解》釋迦牟尼佛告訴阿難:法藏比丘剛說完他的願望,立刻就有瑞相感應,大地普遍顯現六種震動;從天降下妙花,散在法會的上空。而且空中自然就有音樂,並讚說,法藏比丘決定必成無上正覺。

  〔註〕:〈應時〉感應之時。〈六種震動〉震動有六種現相,「動、起、涌、震、吼、擊」,「動」是動搖。「起」是上升,「涌」是波動,此三種是形變。「震」是有聲、「吼」是巨大的聲音。「擊」是撞擊之聲,此三種是聲變。

 

【積功累德第八】

  {經}阿難,法藏比丘,於世自在王如來前,及諸天人大眾之中,發斯弘誓願已。住真實慧,勇猛精進。一向專志莊嚴妙土。所修佛國,開廓廣大。超勝獨妙,建立常然,無衰無變。

 

《解》佛對阿難說:法藏比丘於世自在王如來前,及在法會里天人大眾之中,發了以上的弘深誓願。於是安住在真實智慧之中,勇猛無所畏懼,精進修持,一心一意莊嚴淨妙的國土。這個所修成的佛國(極樂世界),開通無礙,廣大無邊,殊勝超過諸佛國土。五乘人往生平等成佛,尤為獨妙。且建立常然,永恆不變,一切萬物都是不變不壞。

  〔註〕:〈弘誓願〉即四十八願。〈真實慧〉与真如實相相應的智慧。〈一向專志〉心志專一,一往直前。〈妙土〉精美絕倫的修學環境,這指極樂世界。〈開廓〉空曠廣闊無際。〈超勝獨妙〉五乘人(人、天、聲聞、緣覺、菩薩)只有極樂世界的五乘大眾往生不退平等成佛。所以稱「獨妙」。〈常然〉永遠不會衰退改變,自然永恒。

  

    {經}於無量劫,積植德行。不起貪瞋癡欲諸想。不著色聲香味觸法。但樂憶念,過去諸佛,所修善根。行寂靜行,遠離虛妄。依真諦門,植眾德本。

 

《解》從這段經文起,到〈清淨無染〉,都在說明法藏比丘因地時的修行。原來他在無量劫前就已經積植德行了。這個德行就是心中不起貪瞋癡三毒的念頭,對外自然也不會貪著色、聲、香、味、觸、法。一心所仰慕所愛好的,只是過去諸佛所修的種種善根。所以他在自行化他時,內不起心動念,外不為境緣迷惑,行寂靜之行。遠離一切虛妄,依於事理真相相應的真實方法門徑,培植一切德行的根本。

〔註〕:〈積植德行〉「積植」是積累培植「德行」。〈貪瞋癡欲諸想〉「貪」非分的要求。「瞋」是對違逆自己心意的人事環境起怨恨不平的心理。「癡」指愚癡,不明事理的真相。「欲」種種的欲望。

不著色聲香味觸法〉「不著」不執著。「色聲香味觸法」是六塵,我們六根所接觸到的外面境界叫六塵。耳聽到的聲塵,鼻聞到的叫香塵,舌所嚐到的是味塵,身所觸到的是觸塵,意所分別的是法塵。因為這些外境能污染清淨的心,所以比喻為塵。

寂靜行〉是認真積極自行化他,為人演說,心里不起妄想分別;外不著六塵境界,內不起心動念的心叫寂靜行。〈虛妄〉指虛假不實。〈真諦門〉指修行成佛的真實方法門徑。「諦」是「真實」之意。


{經}不計眾苦,少欲知足,專求白法,惠利群生。志願無倦,忍力成就。

《解》法藏比丘不計較種種苦惱,他能少欲知足,一心專求善法,惠利一切眾生真實的利益。所發的大誓願,永遠沒有厭倦,堅決剛毅。

〔註〕:〈少欲知足〉「少欲」不多求,「知足」雖少也滿足。〈白法〉是指善法,白意說也。〈無倦〉沒有疲厭。〈忍力成就〉「忍力」是六度中忍辱的力用,是對於一切順逆境都能忍受,忍辱功夫圓滿,稱為忍力成就。


{經}於諸有情,常怀慈忍。和顏愛語,勸諭策進。恭敬三寶,奉事師長。無有虛偽諂曲之心。

《解》於一切眾生,常怀慈悲忍讓之心,對待別人總是和顏悅色。用真誠關怀愛護的語言來勸勉策進。幫助眾生離苦得樂。又能恭敬尊重奉事師長,依教奉行,完全沒有陽奉陰違心念。

〔註〕:和顏愛語〉「和顏」溫和的容顏。「愛語」關怀愛護的話。〈勸諭策進〉「勸」勸勉。「諭」是曉喻。「策進」是策勵促進。〈諂曲〉「諂」是巴結諂眉,「曲」歪曲事實。


{經}莊嚴眾行,軌範具足。觀法如化,三昧常寂。善護口業,不譏他過。善護身業,不失律儀。善護意業,清淨無染。

《解》法藏比丘的生活行為与福德智慧相應(圓滿具足福德智慧),以此為莊嚴。他的行為可以作十法界一切眾生的模範。(莊嚴眾行,軌範具足),都是以「觀法如化,三昧常寂」得來的。因為觀察得知諸法如幻如化,才能永斷妄想、分別、執著,具體落實在生活上,自然做到善護口業,不譏他過。善護身業,不失律儀。善護意業,內心清淨無染。

〔註〕〈眾行〉指六度萬行等一切生活行為。〈軌範〉執則,模範之意。〈觀法如化〉用智慧來觀察世間一切萬事萬物,如夢幻泡影一樣的不真實,變化不停並不是真實存在。〈三昧常寂〉「三昧」指正常的享受。「常寂」是恆常清淨至極。永遠保持極清淨。


{經}所有國城聚落,眷屬,珍寶,都無所著。恆以布施,持戒,忍辱,精進,禪定,智慧,六度之行,教化安立眾生,住於無上真正之道。

《解》法藏比丘於所有的大都市、小村莊,以及家親眷屬和世間珍寶,他都無所執著。這一切他都經常拿來布施。把布施,持戒,忍辱,精進,禪定,智慧這六種菩薩生活修學的行為,來教導度化無量的眾生,使一切眾生都能夠往生安住在西方極樂世界。

〔註〕:〈國城〉國都、大都市。〈聚落〉指小村莊。〈教化安立眾生〉「教」教導,是把修學的方法傳授給社會大眾。「化」謂教學成績,幫助眾生化惡為善轉凡成聖,「安立」建立,安住建立大菩提心。〈住於無上真正之道〉是指安住乘究竟圓滿成佛之道上。


{經}由成如是諸善根故,所生之處,無量寶藏,自然發應。或為長者居士,豪姓尊貴。或為剎利國王,轉輪聖帝。或為六欲天王,乃至梵王。

《解》法藏比丘由於成就了如上所說的諸善根,他所得的果報,是所生之處有無量的福德智慧寶藏,自然開發顯硯。感得生生尊貴,德高望重,財富充足。或是國王大臣、轉輪聖帝,或做六欲天王,乃至大梵天王。

〔註〕:〈由成如是諸善根〉「由成」是由於成就;「如是諸善根」指積功累德的種種善根。〈寶藏〉指福德智慧寶庫。〈發應〉是開發顯現。是無量積集功德妙寶庫感應顯現,自然開發。〈長者〉年長德高及有財富的人。〈居士〉在家學佛的修行者。〈豪姓尊貴〉豪門貴族。〈剎利國王〉「剎利」又稱「剎帝利」,是王族的通稱。「國王」一國之主。



{經}於諸佛所,尊重供養,未曾間斷。如是功德,說不能盡。

《解》能於諸佛處所,他永不間斷供養諸佛。如上所說的功德是無量無邊,說也說不盡。


{經}身口常出無量妙香。猶如旃檀,優砵羅華,其香普熏無量世界。隨所生處,色相端嚴。三十二相,八十種好,悉皆具足、手中常出無盡之寶,莊嚴之具。一切所須,最上之物,利有情。

《解》法藏比丘身口常常散發出無量妙香,就如同栴檀和優砵羅花的香氣一樣。他的香氣能普熏無量世界。不論他在什麼地方出生作佛,他的色相端正莊嚴,都具足三十二相,八十種隨形的好果報。

他雙手萬能,常創造出無盡莊嚴器具。所造之物都是人們所需的,而且是最喜好的。他的種種才藝能利益一切眾生,為大眾、為社會、為國家、為世界造福。

〔註〕:〈旃檀〉古印度名貴的香木。〈優砵羅華〉譯青色蓮花。〈三十二相〉前六品第四願註釋。〈八十種好〉又名八十隨形好。見《教乘法數》:

1無見頂相,2鼻高孔不現,3眉如初月,4耳輪輻相埵成,5身堅實如那羅延,6骨際如鉤鎖,7身一時回如象王,8行時足去地四寸印文現9爪如銅色,10膝骨堅著圓好,11身清潔,12身柔軟,13身不曲,14指長纖圓, 15指文藏覆,16脈深不現,17踝不現,18身潤澤,19身自持不逶迤,20身滿足、21容儀備足,22容儀滿足,23住處安無能動者。


24威振一切,25一切樂觀,26面不長大,27正容白不撓色,28面具滿足,29唇如頻婆果,30言音深遠,31臍深圓好,32毛右旋,33手足滿,34手足如意,35手文明直,36手文長,37手文不斷,38一切惡心眾生見者和悅,39面廣姝好,40面凈如滿月,41隨眾生意和悅与語,42,毛孔出香氣43口出無上香,44威儀如師子,45進止如象王,46行法如鵝玉,47頭如摩陀那果,48一切聲分具足。


49四牙白利,50舌色赤,51舌薄廣,52毛紅色,53毛軟凈,54廣長眼,55孔門相具,56手足赤白如蓮花色,57臍不出,58腹不現,59細腹,60身不傾動,61身持重,62其身大,63身長,64手足軟滑,65四邊光各一丈,66光照身而行,67等視眾生,68不輕眾生,69隨眾生音聲不增不減,70說法不著,71隨眾生語言說法,72發音報眾聲,73以第有因緣說法,74切眾生不能盡觀相,75觀無厭足,76髮長好,77髮不亂,78髮旋好79髮色青珠, 80手足有德相。〈手中常出無盡之寶,莊嚴之具〉這兩句引申的含完,指法藏比丘多才多藝,雙手萬能,能服務廣大群生。

【圓滿成就第九】

《解》前面是介紹法藏比丘因地修行,這一品顯示他修學所獲得的圓滿成就,就是說明法藏成佛後的圓滿果德。

{經}佛告阿難,法藏比丘,修菩薩行,積功累德,無量無邊。於一切法而得自在,非是語言分別之所能知。所發誓願,圓滿成就。如實安住,具足莊嚴,威德廣大,清淨佛土。

《解》佛告阿難說:法藏比丘修菩薩的六度萬行,積累無量無邊的功德。所以能於一切法中得大自在,這種果報,不是用語言思想所能表達理解的。他所發的四十八大願已經圓滿成就了。在極樂世界的一切,都是如實安住於諸法真如實相的一真法界。所以具足莊嚴、威德、廣大無有邊際的清淨佛土。

〔註〕:〈如實安住〉「如實」真如實相,如實安住。〈威德〉「威」有折伏之意,「德」有攝受之意。


{經}阿難聞佛所說,白世尊言,法藏菩薩成菩提者,為是過去佛耶,未來佛耶,為今現在他方世界耶。

《解》阿難聽了佛的所說,就問世尊:法藏菩薩學成就的大覺佛果,他是過去佛?未來佛?還是現今示現在他方世界的佛呢。


{經}世尊告言,彼佛如來,來無所來,去無所去,無生無滅,非過現未來。

《解》世尊回答說:阿彌陀佛的法身遍一切處,來無所來,去無所去;無所謂生,無所謂滅,不可說他是過去佛、現在佛或是未來佛的示現。

〔註〕:〈彼佛如來〉指阿彌陀佛。〈來無所來,去無所去〉佛的法身是遍一切處,所以是無來無去。〈無生無滅〉即不生不滅,這是佛究竟涅槃境界。


{經}但以酬願度生,現在西方,去閻浮提百千俱胝那由他佛剎,有世界名曰極樂。

《解》阿彌陀佛為了實踐他所發的度生誓願,示現在西方,距離我們這個世界有十萬億個佛國土,他所建立的世界,稱為「極樂世界」。

〔註〕:〈酬願〉實現他過厹所發的大願。〈閻浮提〉是印語,中文南贍部洲,指我們這個世界。〈極樂〉彼國永無諸苦,但覺諸樂,所以稱極樂。


{經}法藏成佛,號阿彌陀,成佛以來,於今十劫,今現在說法,有無量無數聲聞之眾,恭敬圍繞、

《解》法藏比丘已經徹底覺悟,究竟成佛,稱號為「阿彌陀佛」。他成佛至今已經十劫了,現今示現極樂世界講經說法,在極樂世界有無量無邊的菩薩聲聞聖眾,大家恭敬圍繞,聽他說法。

〔註〕:〈阿彌陀〉「阿」譯為「無」,「彌陀」譯為「量」,「無量」,「阿彌陀」是「無量光,無量壽」作為代表,是極樂世界教主的名號。

【皆願作佛第十】

《解》前面講阿彌陀佛的修因證果,這一品經文講眾生聽聞釋迦牟尼佛說法,只要發願往生,都能普遍成就,平等成佛。


{經}佛說阿彌陀佛為菩薩求得是願時,阿闍王子,与五百大長者,聞之皆大歡喜。

《解》世尊介紹阿彌陀佛過去在菩薩因地時,發願修行證果的事實。當時參加法會聽經的阿闍王子与五百位大長者,聽了之後,都生起大歡喜心。


{經}各持一金華蓋,俱到佛前作禮,以華蓋上佛已,卻坐一面聽經,心中願言,令我等作佛時,皆如阿彌陀佛。

《解》他們每個人都拿了一個金華寶蓋,一起到佛前禮拜,將金華蓋供養佛,接著退回自己的座位,在一旁聽經。這時,他們心中都有個願望,希望自己將來成佛時,一切都像阿彌陀佛一樣。

   〔註〕:〈金華蓋〉就是金華寶蓋。〈卻坐〉後退坐下。


{經}佛即知之,告諸比丘,是王子等,後當作佛。彼於前世住菩薩道,無數劫來,供養四百億佛。迦葉佛時,彼等為我弟子。今供養我,復相植也。

《解》阿闍王子等,心中發大願後,世尊立即知道。就告訴與會的比丘大眾:阿闍王子五百人等,以後必定成佛。他們前世一直都修習菩薩的大行,安住於菩薩之道。經歷了無數劫,曾經供養過四百億佛,修功累德。往昔迦葉佛住世的時代,他們是我的弟子,他們今天供養我,我們又相遇了,這是一個殊勝的因緣。

〔註〕:〈迦葉佛〉是賢劫第三尊佛,(在釋迦牟尼佛以前的一尊佛)。〈相植〉相遇。


{經}時諸比丘聞佛言者,莫不代之歡喜。

《解》當時參加大會的比丘大眾,聽佛所說,都為阿闍王子等五百人感到欣慰歡喜。

【國界嚴凈第十一】

《解》這一品是世尊介紹極樂世界環境的莊嚴清淨。

{經}佛語阿難,彼極樂界,無量功德,具足莊嚴。

《解》世尊告訴阿難尊者,極樂世界具足無量功德和莊嚴,一切美好,沒有缺陷。


{經}永無眾苦、諸難、惡趣、魔惱之名。

《解》極樂世界永遠沒有三苦,八苦等種種苦惱,也沒有三災、八難等種種災難,沒有三惡道及魔惱等名稱,那有此事呢!

〔註〕:〈眾苦〉指三苦,八苦。〈諸難〉指天災人禍,(三災,八難),


{經}亦無四時、寒暑、雨冥之異。復無大小江海、丘陵、坑坎、荊棘沙礫、鐵圍、須彌、土石等山。

《解》在極樂世界里,沒有四季、寒暑、雨冥這一些氣侯的變化。也沒有大小江海、丘陵、荊棘、沙礫、鐵圍、須彌、土石這一類的地理環境的差別。

〔註〕:〈四時〉春、夏、秋、冬。〈雨冥〉指陰雨天。〈丘陵〉山丘。〈坑坎〉深陷窪地。〈荊棘〉帶刺的植物。〈沙礫〉小石子。〈鐵圍〉一個單位世界外圍大山。〈須彌〉中文妙高山,它是一個小世界的中心。


{經}唯以自然七寶。黃金為地,寬廣平正,不可限極,微妙奇麗,清凈莊嚴。超踰十方一切世界。

《解》西方極樂世界的物質環境,都以七寶自然所成。黃金鋪地,面積廣大無法計算。而且國土微妙奇特華麗,清淨莊嚴,超過十方一切世界。

〔註〕:〈七寶〉指金、銀、玻璃、水精、琥珀、美玉、瑪瑙。〈奇麗〉奇特華麗。


{經}阿難聞已,白世尊言,若彼國土無須彌山,其四天王天及忉利天,依何而住。

《解》阿難聽佛所說之後,就請問世尊說,假如極樂世界沒有須彌山。那麼,四天王天及及忉利天依靠什麼地方而住呢?

〔註〕:〈四天王天〉則欲界的初層天,住在須彌山的山腰。〈忉利天〉欲界的第二層天,居住在須彌山的山頂。此二天都是地居天。


{經}佛告阿難,夜摩兜率,乃至色無色界,一切諸天,依何而住。阿難白言,不可思議業力所致。

《解》佛反問阿難,夜摩天,兜率天,乃至色界天、無色界一切諸天,依靠什麼地方而住?阿難回答說:依靠眾生不可思議禪定功力而住。

〔註〕:〈夜摩〉欲界的第三層天。〈兜率〉欲界的第四層天。〈業力〉這里指的禪定功夫。


{經}佛語阿難,不思議業,汝可知耶?汝身果報,不可思議。眾生業報,亦不可思議,眾生善根,不可思議。諸佛聖力,諸佛世界,亦不可思議。其國眾生,功德善力,住行業地,及佛神力,故能爾耳。


《解》佛告訴阿難,不可思議的業力包括的範圍很深很廣,你知不知道?你自身的果報不可思議,為什麼會有無量無邊的世界?為什麼會有三途六道的區別?因為眾生的業因,果報差別不可思議,眾生學佛的善根也不可思議。十方三世一切諸佛,他們的大願大行及真實功德,所成就的智慧,慈悲、德能、國土都是不可思議。

極樂世界的人都是發菩提心,以一句名號契入彌陀願海,所以他們能安住在阿彌陀佛的大願、大行、大業、所成就之地。極樂世界是依眾生的功德、善力及阿彌陀佛的本願威神力所成就的,所以不必依賴須彌山而能自然安住。


〔註〕:〈〉一般指行為、言語、思想。〈果報〉指過去所作善惡事業,感招今世的結果与回報。〈業報〉指好因與果報,也即是所造作善惡之業因,而感受苦樂之果報。〈聖力〉這是指諸佛威神之力。〈善力〉依法修善所得力用,稱為善力。〈行業地〉指阿彌陀佛大願大行大業成就。的地方,稱為行業地。


{經}阿難白言:業因果報,不可思議,我於此法,實無所惑,但為將來眾生,破除疑網,故發斯問。

《解》阿難說:對於眾生不可思議的業因果報,我一點都不疑惑。為了眾生,尤其是末法時代的眾生,他們情執深重,對於事理往往疑惑,我為了他們破除疑惑,所以才請佛開示的。

〔註〕:〈疑網〉「疑」是疑惑。「網」比喻多而複雜。

【光明遍照第十二】

《解》這一品是介紹阿彌陀佛的威神光明,普遍照攝十方一切諸佛世界。


{經}佛告阿難,阿彌陀佛威神光明,最尊第一,十方諸佛,所不能及,遍照東方恆沙佛剎,南西北方,四圍上下,亦復如是。

《解》佛對阿難說:阿彌陀佛的威神和光明,是最尊第一殊勝。十方一切諸佛所不能相比的。阿彌陀佛的光明,遍照東方無量無數佛剎,其餘南西北方,東南方、東北方、西南方、上方、下方也是如是。

〔註〕:〈四圍〉東南、西南、東北、西北。


{經}若化頂上圓光,或一二三四由旬,或百千萬億由旬。或照一二佛剎,或照百千佛剎。唯阿彌陀佛,光明普照無量無邊無數佛剎。

《解》若論諸佛頂上化現的圓光,有的是一二三四由旬,有的是百千萬億由旬。至於諸佛的光明,有的照一二佛剎,有的照百千佛剎。唯獨阿彌陀佛,光明普照到無量無邊無數佛剎。


{經}阿彌陀佛,光明善好,勝於日月之明,千億萬倍,光中極尊,佛中之王。

《解》阿彌陀佛光明妙善美好,超過於世間日月之明千億萬倍。所以釋迦牟尼佛讚歎阿彌陀佛光明,在一切諸佛光中極為尊貴,是佛中之王。世尊的讚歎,就是代表一切諸佛對阿彌陀佛的讚歎。


{經}是故無量壽佛,亦號無量光佛,亦號無邊光佛,亦號無礙光佛,亦號無等光佛,亦號智慧光,常照光,清淨光,歡喜光,解脫光,安隱光,超日月光,不思議光。

《解》所以無量壽佛(阿彌陀佛)也稱為無量光佛、無邊光佛、無礙光佛、無等光佛、也稱智慧光佛、常照光佛、清淨光佛、歡喜光佛、解脫光佛、安隱光佛、超日月光佛、不可思議光佛。

〔註〕:〈無量光〉光表智慧,佛的智慧光明不可限量,故稱無量光。〈無邊光〉無量無邊。〈無礙光〉佛的光明自在,無所不照,沒有障礙。〈無等光〉佛的清淨光明,沒有任何光明可以与他相等。〈智慧光〉佛的光明能破一切眾生的無明煩惱。〈常照光〉佛的光明在一切時一切處,沒有斷地普照一切眾生。


〈清淨光〉佛光能令眾生斷除貪瞋癡三毒煩惱,得到身心清淨。〈歡喜光〉佛的慈光普施一切眾生,能使眾生得到歡喜。〈解脫光〉佛光能令眾生消業滅罪,解脫生死得大自在。〈安隱光〉佛光能令眾生在三界里得到真正的安隱。〈超日月光〉佛光超過世間一切光明,無比殊勝。〈不思議光〉佛的光明善好,是不可思、不可議的。


{經}如是光明,普照十方一切世界。其有眾生,遇斯光者,垢滅善生,身意柔軟。若在三塗惡苦之處,見此光明,皆得休息,命終皆得解脫。

《解》阿彌陀佛十二種殊勝妙好光明,普遍照耀十方一切世界。有緣見到佛光的眾生,皆得煩惱消滅,善根增長,身意柔軟。即使在三惡道里受極苦的眾生,見到佛光,都能停止不再受苦,在命終之後都得到解脫(脫離苦道)。

〔註〕:〈垢滅善生〉身口意三業柔和,隨順於佛的教導。〈休息〉這里指停止受苦。


{經}若有眾生,聞其光明、威神、功德,日夜稱說,至心不斷,隨意所願,得生其國。

《解》与佛有緣的眾生,聞知無量壽佛的光明、威神、功德,能以至誠心、不間斷、日夜稱揚讚歎,就能得到阿彌陀佛威神加持,隨自己的心意所願,往生極樂世界。

(下轉卷四)